Home Tech WhatsApp chief writes to RBI, seeks nod to expand payment services in India